Tutto quello che c'è da sapere per condurre veicoli in Italia con patente extra-UE: il limite perentorio di 1 anno dall'acquisizione della residenza, obbligo di patente internazionale o traduzione giurata, e le sanzioni per guida non autorizzata.
La circolazione in Italia con patente estera rilasciata da uno Stato extra-UE è regolata con rigore dall'Articolo 135 del Codice della Strada. Ai sensi del comma 1, i titolari di patente extra-UE possono guidare veicoli sul territorio nazionale per un periodo massimo di un anno dall'acquisizione della residenza anagrafica in Italia.
Durante questo primo anno di residenza, la patente estera non è sufficiente da sola: deve essere obbligatoriamente accompagnata da un Permesso Internazionale di Guida (rilasciato ai sensi della Convenzione di Ginevra del 1949 o di Vienna del 1968) oppure da una traduzione giurata ufficiale in lingua italiana conforme all'originale, munita di timbro consolare o asseverazione di tribunale.
Decorso l'anno di residenza anagrafica, la patente estera non ha più alcun valore legale per guidare in Italia. Chi continua a circolare dopo il 365° giorno senza aver richiesto la conversione o conseguito la patente italiana incorre nelle sanzioni dell'Art. 135, comma 11 CdS: sanzione pecuniaria fino a 646 euro, ritiro immediato della patente estera con trasmissione alla Prefettura, e blocco del mezzo. Inoltre, in caso di sinistro, le compagnie assicurative esercitano il diritto di rivalsa totale non riconoscendo la copertura.
Verifica della data esatta di registrazione presso l'Anagrafe del Comune di residenza (APR) per determinare la data di scadenza dei 12 mesi.
Ottenimento del Permesso Internazionale o traduzione asseverata della patente da conservare a bordo del veicolo.
Avvio dell'istruttoria di conversione prima dello scadere del dodicesimo mese per evitare periodi di sospensione della facoltà di guida.
In originale con indicazione leggibile di categorie e date.
Documento di accompagnamento inderogabile per il controllo su strada.
Per attestare l'anzianità di residenza alle forze dell'ordine.
Circolare dopo 1 anno di residenza con patente estera comporta il fermo del veicolo e il ritiro sul posto della patente da parte della Polizia Stradale o Carabinieri.
In caso di incidente causato dopo il 365° giorno di residenza, l'assicurazione liquida il danneggiato ma intraprende l'azione di rivalsa economica totale verso il conducente.
Sì, se non ha mai stabilito la residenza in Italia, il limite di 1 anno non si applica; il turista può guidare nei limiti del suo visto o soggiorno temporaneo (es. 90 giorni Schengen), purché provvisto di patente internazionale o traduzione.
Il termine di un anno si calcola dalla PRIMA iscrizione anagrafica in Italia, non dal cambio di residenza fra singoli comuni.
No. I titolari di patente rilasciata da uno Stato UE o SEE possono guidare liberamente fino alla data di scadenza naturale del titolo europeo senza obbligo di conversione.
Procedura ministeriale per convertire la patente estera non comunitaria in patente italiana: paesi con accordi bilaterali vigenti, rispetto del termine perentorio di 1 anno dalla residenza anagrafica e gestione telematica del modello TT 2112.
Regolamentazione speciale per studenti universitari extra-UE, ricercatori e lavoratori stagionali in Italia: distinzione tra dimora temporanea e residenza anagrafica, diritti di guida e modalità di iscrizione alla scuola guida italiana.
Servizio ufficiale di traduzione giurata asseverata presso la Cancelleria del Tribunale, legalizzazione consolare, Apostille dell'Aia e controllo preventivo di conformità per le pratiche di conversione presso la Motorizzazione Civile.
Richiedi consulenza personalizzata
